martes, 24 de noviembre de 2015

Leitmotiv (El motivo que guía)

 << Action expresses priorities >>

Mahatma Gandhi               

jueves, 19 de noviembre de 2015

Hazme rocío

 يا صخرة الرعد رشّي       دمع الغمام عليّا
 
[Si mi verso se pierde,] derramen sobre la piedra
inerte lágrimas los relámpagos  
 
o
 
Oh piedra, que me esparza [roe] el trueno como las lágrimas de las nubes [caen] sobre mí
 

miércoles, 18 de noviembre de 2015

<<...Si el joven fuese de piedra>>

ما أطيب العيش لو أن الفتى حجرٌ           تنبو الحوادث عنه وهو ملموم

¡Qué hermosura de vida si el joven fuese de piedra
por la que no pasaran accidentes, y se quedase intacta!

What a moment it was after all


sábado, 7 de noviembre de 2015

I feel like an old tree that ain't got no water

Well, we ain't got much...we got each other
and that's enough but if you don't love me we ain't got nothing
we are...a family.
That's it



sábado, 31 de octubre de 2015

"Wo gehen wir denn hin? Immer nach Hause"

Novalis said, “I am always going home, always to my father’s house"


„Wir träumen von Reisen
durch das Weltall –
ist denn das Weltall nicht in uns?
Die Tiefen unsers Geistes kennen wir nicht –
Nach innen geht
der geheimnisvolle Weg.
In uns, oder nirgends
ist die Ewigkeit mit ihren Welten –
die Vergangenheit und Zukunft.“

                                                                Novalis

viernes, 23 de octubre de 2015

Oh, no, I'm not

I
I'm
I'm not
I'm not obsessing
.
I
I'm
I'm just
I'm just curious
.
I'm not obsessing. I'm just curious. I'm not obsessing. I'm not obsessing. Just curious. I'm not obsessing. I'm not obsessing. I'm not obsessing? I'm not obessing! I'm just curious! I'm just curious? Obsessing? Curious! I'm...not...I'm...obsessing. I'm NOT obsessing. I'm NOT NOT obsessing...

To be honest, I really am obsessing.




And maybe i'm too young to keep good love from going wrong 
But tonight you're on my mind so you never know

When i'm broken down and hungry for your love with no way to feed it 
Where are you tonight, child you know how much i need it 
Too young to hold on and too old to just break free and run

So i'll wait for you... and i'll burn
So i'll wait for you... and i'll burn
So i'll wait for you... and i'll burn
So i'll wait for you... and i'll burn
So i'll wait for you... and i'll burn
So i'll wait for you... and i'll burn
So i'll wait for you... and i'll burn